CDM
DUPLIKEY16
Guide de l�utilisateur
Logiciel Key Duplicator version 1.5.1
Juin 2006
I. Introduction
L�ensemble DupliKey16 se fixe pour objectif de permettre et simplifier la duplication en
grandes quantit�s de cl�s USB. La copie des fichiers (stock�s sur votre disque dur) s�effectue
en parall�le, c�est-�-dire en m�me temps, sur toutes les cl�s ins�r�es. Il en d�coule un gain de
temps �norme par rapport � la fastidieuse copie cl� par cl�. De plus, le logiciel g�re les
erreurs de copie, les pannes de cl�s, et dispose d�un compteur de cl�s correctement
dupliqu�es. Diff�rentes variantes de cet ensemble s�adressent aux autres p�riph�riques USB
tels que lecteurs de disquettes et lecteurs de cartes FlashROM. Tr�s souple et tr�s simple �
mettre en �uvre, DupliKey16 s�adapte aussi bien � USB 2.0 que USB 1.1. De plus, tant le
mat�riel que le logiciel fonctionnent sur PC sous Windows 2000 et XP (DupliKey16 PC) ou
sur Macintosh sous OS X (DupliKey16 Mac).
DupliKey16 se compose d�une partie mat�rielle et d�une partie logicielle.
1) Le mat�riel DupliKey16
Le mat�riel DupliKey16 comprend une tour de duplication �quip�e d�une alimentation avec
report d�alimentation, de deux ventilateurs de refroidissement et de quatre emplacements
au format 3�1/2. Chaque emplacement re�oit un hub USB
de quatre ports. Les connecteurs de ces hubs se trouvent
suffisamment espac�s pour pouvoir accueillir des cl�s
d�une largeur maximale de 23 mm.
En fa�ade, chaque hub dispose d�un voyant de mise sous
tension, d�un voyant de fonctionnement du hub, et d�un
voyant de fonctionnement par cl�. L�auto-alimentation des
hubs autorise l�insertion de cl�s � forte consommation
�lectrique.
� l�arri�re, chaque hub dispose de son propre c�ble USB,
prolong� d�une longueur de 2 m par une rallonge USB.
DupliKey16 peut ainsi �tre reli� au PC ou au Macintosh
tout en restant � port�e de main, condition indispensable
� une utilisation confortable (Imaginez donc ins�rer et
retirer 3 000 cl�s sur un appareil positionn� sous le bureau !). Ind�pendants les uns des
autres, les hubs USB sont reli�s aux connecteurs de la carte USB 2.0 PCI livr�e avec
DupliKey16.
2) Le logiciel Key Duplicator
Tout ce mat�riel resterait sous-exploit� sans le logiciel Key Duplicator. Ce programme de
gestion de duplication de cl�s USB, compatible Windows 2000, XP et Mac OS X, automatise
tout le processus de copie de fichiers et/ou dossiers dans vos p�riph�riques USB.
Il reconna�t tout p�riph�rique USB ins�r� dans le DupliKey, d�une capacit� maximale de
2 Go. Une mise � jour (payante) de Key Duplicator reconna�t les cl�s, disques durs et autres
m�moires de masse USB de plus de 2 Go. Le logiciel permet de fixer la source de donn�es
(un fichier, un dossier copi� dans son int�gralit� ou uniquement son contenu). Les donn�es
peuvent se trouver sur n�importe quel p�riph�rique reconnu par le syst�me (disque dur
interne ou externe, disque amovible SCSI, USB ou FireWire, cl� USB, CD ou DVD, ...).
La duplication s�effectue en parall�le sur toutes les cl�s de destination. Elle peut
s�accompagner d�un formatage manuel ou automatique, complet (Mac et PC) ou rapide (PC
uniquement). La version Mac permet en outre un formatage de volumes PC (alors que
Windows ne permet pas un formatage de volumes Mac). Durant le processus de formatage/
copie, Key Duplicator d�tecte les anomalies �ventuelles (cl� verrouill�e, panne �lectrique
ou �lectronique, protection en �criture, retrait intempestif, saturation, ...). Diff�rents
messages signalent, cl� par cl�, les erreurs ou la r�ussite de la copie. Enfin, un simple clic sur
la cl� en erreur fait clignoter son voyant lumineux et facilite son rep�rage physique sur le
DupliKey16.
Le compteur de copies cumule le nombre de cl�s copi�es avec succ�s. Associ� au nombre
de cl�s � copier, il automatise les s�ries de duplication et offre un indicateur d�avancement
du travail. La fin de chaque duplication s�accompagne d�un signal sonore diff�rent selon la
r�ussite totale ou l��ventuelle survenue d�une erreur.
II. Installation
1) Configuration requise
� Version Windows : Tout PC sous Windows 2000 ou XP, 256 Mo de m�moire
minimum, un connecteur PCI disponible (pour la carte USB 2.0).
� Version Macintosh : Tout Macintosh G3/G4/G5 sous Mac OS X 10.3 ou 10.4,
256 Mo de m�moire minimum, un connecteur PCI disponible (pour la carte USB 2.0).
2) Mat�riel
Installez la carte USB2 PCI dans votre machine, selon le mode d�emploi fourni par le
distributeur de la carte. Installez �galement, le cas �ch�ant, les pilotes n�cessaires � la
reconnaissance de ce mat�riel par votre syst�me Windows 2000/XP ou Mac OS X.
Lorsque la carte USB2 est parfaitement reconnue et fonctionnelle, raccordez le DupliKey16
aux connecteurs USB de la carte. La carte USB2 fournie disposant de quatre ports
externes, branchez simplement les quatre c�bles (�ventuellement prolong�s des rallonges
USB fournies) du DupliKey dans chacun des connecteurs. Mettez le DupliKey sous tension,
red�marrez la machine, votre syst�me de duplication de cl�s est d�sormais fonctionnel.
Il reste cependant � installer le logiciel Key Duplicator.
3) Logiciel
L�installation du logiciel Key Duplicator lui-m�me ne pr�sente aucune difficult�. Ins�rez dans
votre lecteur le CD logiciel accompagnant le DupliKey. Copiez l�int�gralit� du dossier Key
Duplicator sur votre disque, dans le dossier de votre choix.
ATTENTION : Les deux composants Key Duplicator 1.5.1.exe et
KeyCopy.exe (pour PC) ou Key Duplicator 1.5.1.app et KeyCopy.app (pour
Mac OS X) sont indispensables au bon fonctionnement du logiciel et
doivent se trouver dans le m�me dossier. En cas de perte ou d�effacement
involontaire de l�un des deux, restaurez le fichier manquant � partir du CD
original.
Remarque : Pour votre confort, cr�ez un raccourci (Windows) ou un alias (Mac OS) de Key
Duplicator sur votre bureau, ou d�posez-le dans le Dock (Mac OS).
Par ailleurs, le logiciel �tant prot�g� par une cl� USB cod�e, il convient d�installer le pilote
de cette cl� de protection.
Sous Windows : Ex�cutez l�installeur HASPUserSetup.exe situ� dans le dossier
HASP_HL_driver_setup du CD. Suivez les instructions � l��cran. Apr�s installation du
pilote, connectez la cl� HASP livr�e avec DupliKey et fix�e dans le bo�tier du CD. Utilisez
de pr�f�rence un port USB interne de votre machine plut�t que l�un des ports de la tour
DupliKey. Un port USB 1.1 convient parfaitement.
Sous Mac OS X : Double-cliquez le fichier HDD_Installer_MacOSX.dmg situ� dans le
dossier HASP HL Driver. Il s�agit d�une image disque qui appara�t sur le bureau sous le nom
HASP Installation. Lancez l�installeur AKSUSB Install et suivez les instructions. Notez qu�il
faut un acc�s Administrateur pour installer ce package. Apr�s installation du pilote,
connectez la cl� HASP livr�e avec DupliKey et fix�e dans le bo�tier du CD. Utilisez de
pr�f�rence un port USB interne de votre machine plut�t que l�un des ports de la tour
DupliKey. Un port USB 1.1 convient parfaitement.
III. Activation
Le logiciel Key Duplicator dispose d�une protection contre l�utilisation abusive, bas�e sur
l�utilisation d�une cl� USB cod�e. En l�absence de cette cl�, le logiciel refuse de fonctionner
et attend soit l�insertion de la cl�, soit que l�utilisateur d�cide de quitter. La pr�sence de la
cl� est v�rifi�e � chaque lancement de Key Duplicator, et r�guli�rement en cours
d�utilisation.
1) Le num�ro de s�rie : Ce num�ro se trouve sur le CD-ROM d�installation du logiciel.
Il est unique et identifie de mani�re unique votre exemplaire du logiciel.
2) La fen�tre d�enregistrement : Apr�s installation de votre logiciel et installation de la
cl� de protection, lancez Key Duplicator par la technique de votre choix. Au premier
lancement, et tant que le logiciel n�est pas enregistr�, la fen�tre d�enregistrement s�ouvre et
vous propose d�entrer votre nom, le nom de votre soci�t� ou organisme (�ventuellement)
et le num�ro de s�rie (indiqu� sur le CD-ROM d�installation). Apr�s saisie du num�ro de
s�rie et de vos coordonn�es, cochez la case concernant l�accord de licence, le bouton
� Enregistrer � s�active. Cliquez ce bouton, le logiciel Key Duplicator s�enregistre et devient
totalement op�rationnel.
Profitez de la fen�tre d�enregistrement pour lire et/ou imprimer la licence d�utilisation
du logiciel, disponible au format texte ou PDF. Bien entendu, le fichier de cette licence se
trouve dans le dossier �Key Duplicator,� sous le nom �Licence Key Duplicator.pdf�.
Pour obtenir de l�aide, proposer des am�liorations du logiciel ou d�crire des anomalies de
fonctionnement, contactez-nous par le moyen de votre choix (notamment l�adresse mail
keyduplicator@cdmultimedia.fr) et transmettez-nous vos coordonn�es et le num�ro de
s�rie affich�e dans la fen�tre d�enregistrement.
IV. Pr�sentation
� quelques exceptions pr�s, qui seront clairement indiqu�es dans ce manuel, Key duplicator
fonctionne identiquement sur PC ou Macintosh. La premi�re �tape consiste � mettre la tour
DupliKey sous tension avant de d�marrer l�ordinateur, ou bien de proc�der � un red�marrage
de la machine apr�s mise sous tension du duplicateur. Ceci assure une parfaite reconnaissance
du p�riph�rique, notamment sur PC.
Lancez le logiciel Key Duplicator. Apr�s contr�le de son activation (voir paragraphe III),
le programme affiche sa fen�tre d�interface et la liste des p�riph�riques et volumes reconnus.
1) La fen�tre principale
La fen�tre principale regroupe la plus grande partie des informations et fonctions de Key
Duplicator. Elle pr�sente la liste des volumes mont�s et admis � l�affichage (voir le
paragraphe sur les pr�f�rences), les compteurs de cl�s � copier et de cl�s dupliqu�es avec
succ�s, le type de source de donn�es avec son chemin d�acc�s et les boutons � D�finir... �
et � Atteindre �, le nom � attribuer aux cl�s dupliqu�es, la case � cocher de formatage
automatique ou non ainsi que le menu local du format retenu, et les boutons � Renommer
�, � Formater �, � Dupliquer � et � Rafra�chir la liste des volumes �.
La taille de la fen�tre s�adapte automatiquement � la longueur de la liste des cl�s, si celle-ci
d�passe la zone d�affichage. Cependant, la fen�tre tient �galement compte de la surface
d�affichage de l��cran, de mani�re � ne pas rendre inaccessibles les boutons situ�s en bas.
Par ailleurs, cette fen�tre principale est redimensionnable manuellement, en hauteur, selon
les habitudes propres � chaque syst�me. Enfin, elle dispose des boutons standards
d�agrandissement, de r�duction et de masquage sp�cifiques � Windows ou Mac OS X.
La liste des p�riph�riques : Les p�riph�riques admis � l�affichage, en fonction des
pr�f�rences et de leurs caract�ristiques, sont list�s dans cette zone. Il appara�t
le num�ro de la ligne, le nom du volume (Mac/PC) et la lettre qui lui est attribu�e (PC),
la capacit� totale et l�espace disponible sur le volume, et une colonne r�serv�e aux
messages de fonction. La case � cocher s�lectionne les cl�s USB qui seront trait�es,
format�es, renomm�es ou dupliqu�es. Pour s�lectionner un p�riph�rique, cliquez dans
la case en regard de son nom, ou sur la ligne affichant son nom. Le menu � �dition/
Cocher jusqu�� x volumes � ou le raccourci-clavier Pomme-T (Mac), Ctrl-T (PC)
s�lectionne les volumes de la liste dans la limite de 16 (DupliKey16) ou 32
(DupliKey32). Il s�agit d�un inverseur qui devient ensuite � �dition/D�cocher tous
les volumes �.
Sont affich� dans cette liste, les p�riph�riques suivants :
- Tout volume pr�sent, ce qui exclut les p�riph�riques sans volume (lecteur de CD sans
CD par exemple)
- ET de taille inf�rieure ou �gale � 2 Go, (ou quelle que soit la taille si vous avez acquis
la mise � jour du logiciel pour la gestion des volumes sup�rieurs � 2 Go),
- ET non coch� dans la liste des volumes � ne pas afficher, dans les pr�f�rences (se
reporter au chapitre IV-2).
Sur PC, seront donc affich�s par exemple des cl�s USB format�es Mac, ou bien des
lecteurs de disquette (m�me si la disquette n�est pas format�e). Sur Mac, la gestion des
p�riph�riques �tant totalement diff�rente, seuls les volumes pr�sents et format�s
peuvent appara�tre dans la liste.
Remarquez que les colonnes sont redimensionnables en largeur (except� la premi�re)
par clic sur le s�parateur des en-t�tes. En maintenant le bouton de la souris enfonc�,
faites glisser le s�parateur vers la droite ou la gauche afin d��largir ou r�tr�cir
la colonne.
Attention ! Tout volume s�lectionn� sera concern� par le traitement lanc�,
notamment le formatage. Seul un volume prot�g� en �criture ne sera pas
modifi� ou effac�.
Il peut s�av�rer utile (voire indispensable) de rep�rer une cl� parmi les 16 ou 32
enfich�es sur la tour DupliKey, par exemple une cl� en erreur. Pour cela, il suffit de
cliquer sur la ligne concern�e dans la liste de la fen�tre principale en maintenant la
touche Option (Mac) ou Alt (PC) pour d�clencher un clignotement lumineux de la cl�.
Le clignotement cesse dans le d�lai fix� par les pr�f�rences, ou par appui sur
les touches Esc (Mac ou PC) ou Pomme-. (point) sur Macintosh uniquement. Une autre
possibilit� consiste � faire clignoter toutes les cl�s coch�es, via le menu � �dition/Faire
clignoter les cl�s coch�es �, pour rep�rer toutes les cl�s en erreur, par exemple.
� Les compteurs de cl�s : Les deux champs intitul�s �Nombre de copies � faire :� et
�Copies faites :� repr�sentent respectivement le nombre de cl�s que vous souhaitez
dupliquer, et le nombre de cl�s copi�es avec succ�s. Seul le premier champ accepte une
saisie : cliquez dedans et entrez la valeur souhait�e. Le second est renseign� par le
logiciel au fur et � mesure de la duplication des cl�s. N�anmoins, vous avez la possibilit�
de le r�initialiser par le bouton � Remise � z�ro �, apr�s validation du message de
confirmation.
� Le dossier Source : � l�aide des trois boutons radio de gauche, pr�cisez d�abord le
mode de copie de la source :
- Dossier racine compris : Le dossier contenant vos donn�es est lui-m�me copi� sur la
cl�, avec la totalit� de ses fichiers, dossiers et sous-dossiers,
- Contenu seul : Seul le contenu du dossier s�lectionn� est copi�, le dossier lui-m�me
n�appara�t pas dans la cl�,
- Fichier unique : Un seul fichier peut �tre s�lectionn� et sera copi�.
Cliquez ensuite sur le bouton � D�finir ... � ou choisissez le menu � Fichier/D�finir la
source ... � (Pomme-I sur Mac, Ctrl-I sur PC) afin indiquer l�emplacement du dossier
ou du fichier source pour la duplication. Le dialogue habituel d�ouverture de fichier
appara�t � l��cran, vous s�lectionnez alors votre source. Son chemin d�acc�s et sa taille
aproximative s�affichent dans le champ d�di� � cet usage. Cette zone r�agit �galement
au Glisser-D�poser, ce qui permet de d�finir la source simplement en la glissant � la
souris sur le champ concern�.
� Le nom de la cl� : Remarquez que le nom du dossier ou fichier s�lectionn� comme
source de donn�es, se retrouve automatiquement propos� comme nom des cl�s
dupliqu�es. Il appara�t dans le champ �Nom de la Cl�, �ventuellement filtr� afin
d��liminer les caract�res interdits dans les noms de volume. Vous avez toute latitude
pour modifier ce nom, sachant que les caract�res interdits seront �galement filtr�s lors
de la saisie manuelle. Pour entrer un nom de cl�, cliquez dans la zone de texte �Nom de
la cl� et saisissez-le au clavier, en majuscules ou minuscules. Les techniques habituelles
de saisie de texte restent accessibles, telles que Couper-Copier-Coller, navigation avec
les fl�ches, s�lection partielle ou totale.
� Renommer-Formater : Le bouton � Renommer � permet de changer le nom des
volumes s�lectionn�s dans la liste. Il reste gris� et inaccessible tant que le nouveau nom
(champ �Nom de la Cl�) n�est pas entr� ET qu�au moins un volume n�est pas
s�lectionn� dans la liste. Cliquez ce bouton pour renommer, avant ou apr�s duplication,
les volumes s�lectionn�s.
De m�me, le bouton � Formater � d�clenche un formatage de toutes les cl�s
s�lectionn�es. Il s�active d�s lors qu�un volume au moins est s�lectionn� dans la liste ET
que la case � cocher � Formatage automatique � est d�coch�. En cliquant dans ce
bouton, tous les volumes s�lectionn�s sont effac�s, apr�s validation d�un message de
confirmation. Le type de formatage se fixe dans les pr�f�rences, il est report� et
modifiable dans la fen�tre principale en regard de la case � cocher � Formatage
automatique �. Sachez que si Key Duplicator PC ne reconna�t que les formats Windows
FAT et FAT32, la version Macintosh propose non seulement les formats sp�cifiques
HFS, HFS+ et UFS, mais �galement les formats Windows FAT et FAT32. En d�autres
termes, il est possible de cr�er des cl�s PC sur un Macintosh, l�inverse n��tant pas vrai.
Attention ! Tout volume s�lectionn� sera concern� par le formatage. Seul un
volume prot�g� en �criture ne sera pas modifi� ou effac�. Soyez prudent et
n�effacez pas par erreur des donn�es importantes.
Remarque : Au cours de la duplication, les cl�s sont automatiquement renomm�es �
condition que le nouveau nom soit entr� (le champ �Nom de la cl� ne doit pas �tre
vide). Il en va de m�me lors du formatage manuel ou automatique. Il n�y a donc pas
n�cessit� � les renommer avant de lancer une duplication ou un formatage.
� Rafra�chir la liste des volumes : Lors de leur introduction dans la tour (ou lors
de leur retrait), les cl�s sont automatiquement reconnues par Key Duplicator. Le logiciel
explore tous les p�riph�riques et volumes mont�s lors de son lancement et � intervalle
r�gulier fix� par le menu � Rafra�chissement automatique �. L�intervalle varie de 0
(Arr�t) � 5, 15, 30 et 60 secondes. Le bouton � Rafra�chir la liste des
volumes � (raccourci-clavier Pomme-R sur Mac, Ctrl-R sur PC) d�clenche un nouvel
examen des volumes et les affiche dans la liste, en fonction des pr�f�rences fix�es (voir
paragraphe sur les pr�f�rences).
� Dupliquer : Ce bouton ne s�active qu�apr�s s�lection d�au moins une cl� dans la liste,
et renseignement du dossier source. En le cliquant (ou en tapant Pomme-D sur Mac,
Ctrl-D sur PC), vous lancez la proc�dure de duplication de la ou des cl�s, avec �ventuel
formatage si la case � Formatage automatique � est coch�e. Chaque duplication s�op�re
dans un process (une t�che) autonome, ce qui autorise le traitement simultan� de
plusieurs cl�s dans un temps quasi-identique au traitement d�une seule cl�. Ce principe
concerne �galement le formatage.
D�s activation de la duplication, une barre de progression appara�t en regard de chaque
cl� s�lectionn�e, dans la partie droite de la liste des volumes. Ces barres permettent de
s�assurer que le processus s�est bien d�clench� et se poursuit correctement. Elles ne
donnent aucune indication sur la dur�e pr�visible de l�op�ration. En fin de copie,
les barres disparaissent, et un message s�affiche indiquant soit la fin de la duplication
(le nombre de cl�s � dupliquer indiqu� dans le champ � Nombre de copies � faire : � est
atteint), soit la n�cessit� de retirer les cl�s dupliqu�es et d�en ins�rer de nouvelles. Dans
ce second cas, retirez les cl�s trait�es et ins�rez les nouvelles avant de valider
la poursuite de la duplication. Par ailleurs, le traitement peut �tre interrompu, par
exemple pour g�rer d��ventuelles erreurs. Les erreurs rencontr�es s�affichent sous
forme de messages de couleur rouge, en regard de chaque cl� en erreur et dans la
partie centrale de la liste des volumes.
De nombreuses erreurs peuvent survenir lors du formatage, du renommage et de la
copie des cl�s. Key Duplicator g�re la plupart d�entre elles et affiche un message clair
sur le type d�erreur rencontr�e. Les plus fr�quentes concernent les cl�s prot�g�es en
�criture, non ou mal reconnues ou retir�es avant fin de traitement. Il peut �galement
arriver que la cl� soit satur�e. Par contre, si un fichier ou un dossier existe d�j� au
m�me niveau, il est syst�matiquement �cras�.
Duplication en cours sous Mac OS X.
Message de fin de traitement avec erreurs sous Mac OS X.
2) La fen�tre des pr�f�rences
Les r�glages par d�faut de Key Duplicator s�effectuent dans la fen�tre des pr�f�rences.
Ouvrez-la au choix par le menu � Key Duplicator/Pr�f�rences � ou Pomme-, (virgule)
sur Macintosh, � �dition/Pr�f�rences � ou Ctrl-, (virgule) sur PC Windows. Toute
modification apport�e aux r�glages est valid�e lors de la fermeture de la fen�tre par le
bouton � OK �. Par opposition, toutes les modifications sont ignor�es lors de la
fermeture de la fen�tre par le bouton � Annuler �.
� Ne pas acc�der aux volumes suivants : Cette zone liste tous les volumes
(Macintosh) et p�riph�riques sans volume tels que lecteurs de CD sans CD ins�r�
(PC). Sa hauteur s�adapte � la longueur de la liste, en tenant compte toutefois de la
hauteur d�affichage disponible sur l��cran. En cas de n�cessit�, un ascenseur de
d�filement appara�t � droite de la liste. Cochez tous les volumes que vous d�sirez ne
pas voir figurer dans la liste de la fen�tre principale. Ce seront notamment vos disques
durs internes et externes, les lecteurs/graveurs de CD/DVD, et g�n�ralement tout
volume ou p�riph�rique non concern� par la duplication des cl�s. Notez que les
volumes n�appara�tront plus dans la liste principale, mais restent tout � fait disponibles
en tant que source des donn�es. Ils ne sont ni d�mont�s, ni �ject�s.
La fen�tre des Pr�f�rences sous Windows (� gauche) et Mac OS X (� droite)
� Formatage : Cette zone regroupe les pr�f�rences li�es au formatage des cl�s. Le
menu d�roulant local (Popup menu) � Type de formatage : � propose les diff�rents
formats accessibles sous Windows (FAT et FAT32) et sous Mac OS X (HFS+, HFS, UFS,
MS-DOS FAT16 et MS-DOS FAT32). Comme signal� pr�c�demment, la version
Macintosh de Key Duplicator g�re le formatage de volumes PC, l�inverse n��tant pas
vrai.
Apr�s s�lection du type de formatage, cochez ou d�cochez la case � Formater chaque
cl� avant duplication � afin de d�clencher ou non un formatage syst�matique des cl�s
avant transfert des donn�es. Sur PC, vous pouvez de plus opter pour un formatage
rapide ou complet. Les utilisateurs Macintosh n�ont pas acc�s � ce r�glage, fix� par
d�faut sur �complet�.
Les choix de formatage sont refl�t�s dans la fen�tre principale.
� Clignotement des cl�s : Ce param�tre exprime en secondes le temps de
clignotement de la diode ou du t�moin lumineux �quipant la plupart des cl�s du
march�. Pour m�moire, il suffit de cliquer sur un volume dans la liste de la fen�tre
principale en maintenant la touche Option (Mac) ou Alt (PC) pour d�clencher un
clignotement lumineux de la cl�. Ceci permet par exemple de rep�rer une cl� en erreur.
3) La fen�tre d��-Propos
La fen�tre d��-Propos s�ouvre par le menu � Key Duplicator/A Propos de Key
Duplicator � sur Macintosh ou � �dition/A Propos de Key Duplicator � sur PC. Elle
fournit les informations suivantes :
=> Les coordonn�es compl�tes de la soci�t� CDM, �diteur du logiciel,
=> La version du logiciel et sa date de compilation,
=> Les remerciements,
=> Des liens d�acc�s rapide au site Web de CDM, � l�adresse mail g�n�rique de CDM, �
l�adresse mail keyduplicator@cdmultimedia.fr pour l�envoi d�id�es, suggestions, rapports
de bugs et autres commentaires � propos du fonctionnement du logiciel. N�h�sitez pas �
faire usage de cette bo�te, toutes vos remarques seront les bienvenues.
1) La fen�tre d�enregistrement
Cette fen�tre s�ouvre au moins une fois de mani�re automatique, lors du premier
lancement du logiciel apr�s son installation. Elle permet la saisie de vos coordonn�es et
du num�ro de s�rie. Elle donne �galement acc�s � la licence d�utilisation du logiciel, ainsi
qu�� nos coordonn�es, t�l�phone, fax et mail. Tant que le num�ro de s�rie n�est pas
correctement saisi, le logiciel refuse de se lancer.
R�f�rez-vous au paragraphe III pour plus de d�tails sur la proc�dure d�enregistrement.
Ouvrez la fen�tre d�enregistrement par le menu � Key Duplicator/Enregistrement ... �
sur Macintosh ou � �dition/Enregistrement ... � sur PC, pour consulter les informations
dont vous avez besoin, notamment l�adresse mail : keyduplicator@cdmultimedia.fr
2) Les fichiers de configuration
Si vous ex�cutez souvent la m�me s�rie de duplication, ou si vous interrompez une
duplication pour la reprendre ult�rieurement, les fichiers de configuration vous donnent
la possibilit� d�enregistrer les param�tres de votre duplication : type de source de
donn�es, emplacement de ces donn�es, type de formatage, nombre de cl�s faites et �
faire, nom de la cl�.
Pour enregistrer un fichier de configuration, fixez d�abord tous vos param�tres.
S�lectionnez ensuite le menu � Fichier/Enregistrer un fichier de configuration � ou
tapez Pomme-S (Mac) ou Ctrl-S (PC). Proc�dez ensuite comme d�habitude, en indiquant
le nom du fichier et sa destination.
La restauration des param�tres n�cessite seulement l�ouverture d�un fichier de
configuration, par le menu � Fichier/Ouvrir un fichier de configuration � ou le raccourci
clavier Pomme-O (Mac) ou Ctrl-O (PC). S�lectionnez le fichier et validez son
ouverture, tous les param�tres de votre pr�c�dent travail sont fix�s � l�identique.
Remarque : Lors de la restauration des param�tres, Key Duplicator v�rifie la
disponibilit� du dossier ou fichier source. Si celui-ci a �t� renomm�, d�plac� ou effac�, le
logiciel vous demande de s�lectionner une nouvelle source de donn�es.
|